РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Боремся и мы с женой В деревне с буйною травой....

733 просмотра

Все заросло травой в малом поместье моем… Юань Хао-вэнь (пер. И. Алимова и О. Трофимовой)

 

Боремся и мы с женой
В деревне с буйною травой.
Сил не хватает нам, увы,
Осилить царство сей травы,
К тому ж репейника, крапивы,
Поскольку много дел других
На сотках наших небольших.
Но справимся, коль будем живы…
Теги:
27 April 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Овчинников vior Владимир398.21
27 April 2011 22:51
купите триммер лесковый,
с травой справляйтесь с блеском
с ним; время экономьте и продлевайте жизнь.
Траву при всем при урожае
С кореньями уничтожают.
Иначе будет вид благой,
А суть засядет под землей.