РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Я соснами свой дом на даче обсадил....

475 просмотров

Саженец сосны за сотню монет я купил И у восточной стены в землю его посадил… Юань Хао-вэнь. Сажаю сосну (пер. И. Алимова и О. Трофимовой)

 

Я соснами свой дом на даче обсадил.
Я их из леса на руках носил,
Как за детьми за ними я ходил,
Окапывал, водой поил.
 
Теперь мечтаю я, когда они взрастут,
И головы свои зеленые взметут
Высоко в облака, купаясь в синеве,
Тогда, быть может, доведется мне
В тени их сладостной в день жаркий отдохнуть.
 
И внуки, правнуки мои,
Укрывшись в их спасительной тени,
От солнца яркого иль от дождя,
Быть может, вспомнят и меня…*
*) Пусть мой внук
Услышит ваш приветный шум,...
И обо мне вспомянет...»
А. Пушкин
Теги:
21 September 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет