Очень тонкие черты,
Элегантность позы,
Много женской красоты,
Что с изяществом «на ты»,
Девушка здесь вроде…
Все бы так, но не судьба:
Не носили, вот беда,
Брюки девушки тогда…
Не случайно при появлении этой картины в коллекции Фульвио Орсини в соответствующей инвентарной описи, судя по всему, произошла ошибка: вместо «юноша» (giovane) переписчик употребил «девушка» (giovanetta).
08.12.11
Комментарии