Скользит в ночи по берегу реки
и проклинает жизнь с глубоким вздохом.
Она в Аиде за свои грехи
осуждена, и там ей очень плохо.
А может, среди нас, как Цинциннат,
мечтает отыскать себе подобных.
Красива, элегантна и стройна,
но не похожа на девчонок сдобных.
Дверь волком заскулила в тишине,
и два замка богине не преграда.
Не знамо как, она вошла ко мне.
Остолбенел. Садится тихо рядом
на кресло. Сексапильна – но мудра.
Одета кое-как – но ей не надо…
В бокал вина налил, и до утра
она читала мне Асклепиада…
17.11.2009 г.
Комментарии
Полезно для здоровья, но ужасно невкусно.
Отвечаю.
Хотя поэт не обязан объяснять образы.
Какие грехи?
Если рождение детей от брата не грех - никакие.
На Ваш весьма флрмальный вопрос такой же ответ: найдите у меня в тексте место, что она живет в Тартаре? Она в Аиде "осуждена".
Прекрасно осведомлен, что и где находится. Что Тартар еще дальше - за Аидом.
Далее. Какая связь Никты с Цинциннатом?
А почему ее непосредственная связь? Где про это сказано? Вы невнимательно прочли, и я опять же рассуждаю, как и Вы - формально. Вам нужно, чтобы все было точно? Как в милицейском протоколе? Но это же поэзия. Перечитайте, о чем я хотел сказать. Почитайте Набокова. "Приглашение на казнь".
"...летела сухая мгла, и Цинциннат пошел среди пыли, и падших вещей, и трепетавших полотен, направляясь в ту сторону, где, судя по голосам, стояли существа, подобные ему".
Отчего Вы отказываете автору в его законном праве предположить относительно намерений Никты? Вспоминается совковский подход, когда за поэта думали критики.
Вы можете сказать, что в истории Древнего Рима был и другой Ц., но я отобьюсь так: мой более известен сейчас благодаря великому Набокову.
Портрет напоминает Медею?
Но почему-то сам художник подписал его "Никта".
Что прикажете нам делать?
За оценку, впрочем, благодарю.
С уважением
В отношении местопребывание Никты,- могу сослаться на "Теогонию" Гесиода. Осужденной она быть не может, являясь одной из протогоний (т.е. в "иерархии" мифологии она выше Зевса, и Аид ее "не удержит", согласно как орфическому так и гомерическому пласту мифов. С Аидом она связана как мать Хирона, (напомню, что она вообще мать многих хтонических богов, в частности Мойр) Брак с Эребом, несомненно противоречит "человечесой" морали, но не помню, чтобы кого-либо из греческих богов за это осуждали...
Что до Цинцината, то как римлянин он не может быть связан с Никтой (Ваша транслитерайия подразумевает "ню", а римляне писали через "u" и слово должно траслитерироваться как Нюкта).
Впрочем, все это не важно, главное, что стихотворение удалось.
Во-вторых, для чего я распинался про Набокова и его Цинцинната? Цитату перерисовывал из книжки зачем?
У Набокова с его Цинциннатом действие происходит в 20 веке. Поэтому - простите.
И еще. Я в полной прострации от Ваших требований по героям в части того, чтобы они жили в одном времени. У меня - фантазийная весчь. И у меня авторское право на вымысел. Как у великого Булгакова в отношении своих героев. Не желаете Вы этого понять - простите, ничем помочь не могу. Там, где возможно, я обозначаю жанр - ирония. Здесь не нашел, нажал - "ленты произведений" Но отнеситесь соответствующим образом.
С уважением