РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 153

252 просмотра

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Логічної думки забавна стежинка
сторіччями в'ється розхоже:
якщо чоловік народити не може,
то посуд нехай миє жінка.

 


Оригінал

 

Логической мысли забавная нить
столетия вьется повсюду:
поскольку мужчина не может родить,
то женщина моет посуду.

 Комментарии

Комментариев нет