РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 165

182 просмотра

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Вожді себе ніяк не берегли,
шукаючи до нас ключі-відмички,
щоб ми тягнули воза, як воли,
а їли-пили мало, як синички.

 


Оригінал

 

Вожди протерли все углы,
ища для нас ключи-отмычки,
чтоб мы трудились как волы,
а ели-пили как синички.

16 May 2016

Немного об авторе:

... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет