РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 167

208 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Не плутай з ямбом ти хорей,
і не гони в тираж халтуру;
сьогодні тільки той єврей,
 хто пестить росіян культуру.

 


Оригінал

 

Живым дыханьем фразу грей,
и не гони в тираж халтуру;
сегодня только тот еврей,
кто теплит русскую культуру.

20 May 2016

Немного об авторе:

... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет