РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 258

155 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Що у Росії складно жить,
Не тільки винен жар і холод:
В одну корзинку не кладіть
На яйця зверху серп і молот.

 


Оригінал

 

Тому, что жить в России сложно,
виной не только русский холод:
в одну корзинку класть не можно
на яйца сверху серп и молот.

 Комментарии

Комментариев нет