РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 344

169 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

В пітьмі смердючій, у калюжі
ми спим і слюним вудилА,
і лиш жидам ще не байдужі
глухі російськії діла.

 


Оригінал

 

Во тьме зловонной, но тепличной,
мы спим и слюним удила,
и лишь жидам небезразличны
глухие русские дела.

 Комментарии

Комментариев нет