РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 346

159 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Єврей, від мавпи утворившись,
І свічку людства запаливши,
Недоліки загальні має,
Але він ними зловживає.

 


Оригінал

 

Как все, произойдя от обезьяны,
зажегшей человечества свечу,
еврей имеет общие изъяны,
но пользуется ими чересчур.

 Комментарии

Комментариев нет