10.08.2005
Джоан Роулинг делится раритетами
Джоан Роулинг, автор саги о Гарри Поттере, предприняла ряд мер с целью приостановить поток слухов о ее жизни и творчестве, сообщает «The Guardian». Как было объявлено во вторник, она передала новому детскому литературному центру на правах аренды несколько ценных рукописей, а регулярные посетители ее веб-сайта обнаружили целый склад едких ответов на ложные выпады.
Роулинг отвергает версии СМИ о навеки прикрепленном к ней ярлыке детского автора, о том, что она обедала с принцем Чарльзом и принцессой Корнуоллской. «Я надеюсь, что все, что про меня рассказывают, кто-то запоминает, потому что я не в силах этого сделать, — говорит она в ответ на заявление о том, будто она выступила против назначения Стивена Спилберга режиссером фильмов о Гарри Поттере. — Некоторые истории утверждают, что мой муж бросил работу, дабы сидеть дома и наблюдать за моей работой. Это один из тех рассказов, которые наносят душевные травмы: Нил никогда не бросал работу и продолжает врачебную практику в Эдинбурге». То же самое можно сказать про заявление, будто прообразом тщеславного и самовлюбленного волшебника Златопуста Локонса послужил первый муж писательницы Хорхе Аранлес.
Посетители Седьмого национального центра чтения детских книг, открывающегося на следующей неделе, смогут сыграть в слова, в которых зашифрованы имена главных героев саги. Победителя ждет приз — путешествие на знаменитую платформу 9¾.
Будут показаны неиспользованные фрагменты к книгам Роулинг — этот проект стоит порядка 6,5 миллионов фунтов. Представлена испещренная поправками оригинальная рукопись, с которой и началась одна из самых блестящих карьер современной беллетристики, графические наброски образа Хагрида — смотрителя Хогвартса, которого сыграл в фильме Робби Колтрейн (Robbie Coltrane). Этот черно-белый эскиз был предназначен для первой книги, «Гарри Поттер и философский камень», которая впервые проводила нас на столь необычно пронумерованную платформу вокзала Кингс-Кросс, чтобы от нее отправиться в Школу магии и волшебства.
Элизабет Хаммилл (Elizabeth Hammill), художественная руководительница центра, резюмирует: «Все это — острые ощущения, способные показать нечто, захватившее воображение детей и взрослых во всем мире». И все попытки повторить успех Джоан Роулинг, замечает «The Guardian», со стороны таких авторов, как Роальд Даль (Roald Dahl), Филип Пуллман (Philip Pullman) и Филиппа Пирс (Philippa Pearce), будут лишь перепевами уже сказанного ею.
Материалы по этой теме:
Евангелисты жгут «Гарри Поттера»
Поттер пошел к Дракону путем Леопарда
Пратчетт против Поттера
Французов лишили Поттера
Америка рыдает над Поттером
Сказка уступила действительности
Папа против Поттера
Гарри Поттер мертв?
До 16-го не читать!
Поттероистерия продолжается
Да Винчи обогнал Гарри Поттера
«Эрагон» наступает на пятки «Поттеру»
Гарри Поттер оказался евреем
«Схоластик» запасается новым «Гарри Поттером»
Автор: Материал подготовил Андрей КУДРЯВЦЕВ
Источник: The Guardian
Комментарии
11.08.2005 00:23| windnightв тему о Гаррике,в Германии в газетах появилась заметка под заголовком:"Ist Harry Potter ein Schwul?" что в переводе звучит примерно так:"Гарри Поттер-гей?" вот так. интересно,что ответит на это Джоан-Кейт.
11.08.2005 10:28| marko
Таня, его обычно к евреям причисляют. Причем, на полном сурьезе. И знаешь почему? Потому что добрый и людям помогает.
Колонка редактора